-
1 за каждой юбкой бегать
-
2 бегать за каждой юбкой
Универсальный русско-английский словарь > бегать за каждой юбкой
-
3 бегать за каждой юбкой
v1) gener. être amoureux des onze mille vierges, courir le jupon2) phras. être amoureux des onze centsDictionnaire russe-français universel > бегать за каждой юбкой
-
4 бегать за каждой юбкой
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > бегать за каждой юбкой
-
5 за каждой юбкой волочиться
= за каждой юбкой бегать correr atrás de rabo de saia; ser amigo de saias -
6 юбка
-
7 юбка
-
8 chèvre
(f) коза♦ chemin de chèvres узкая крутая дорога♦ chèvre (ирон.) человек-приманка, подстава♦ ménager la chèvre et le chou стараться, чтобы и волки были сыты, и овцы целы♦ où la chèvre est attachée il faut qu'elle broute всяк сверчок знай свой шесток♦ prendre la chèvre раздражаться, горячиться по пустякам♦ rendre chèvre злить; выводить из себя♦ vin à faire danser les chèvres вино – вырви глаз♦ voix de chèvre [ voix chevrotante] (ирон.) дребезжащий голосСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > chèvre
См. также в других словарях:
Бегать (гоняться) за каждой юбкой — Разг. Шутл. Активно ухаживать за женщинами. (Запись 1979 г.) … Большой словарь русских поговорок
Список серий аниме Urusei Yatsura — Это список серий аниме «Urusei Yatsura», транслировавшегося с 1981 по 1986 год и повествующего о отношениях инопланетянки они по имени Лам и её супруга, землянина неудачника по имени Атару Моробоси. В сериале содержится 195 серий. Каждый из… … Википедия
ЮБКА — Ситовая юбка набекрень. Сиб. Ирон. или Пренебр. О немодной одежде. ФСС, 222. Юбка лопается у кого. Жарг. мол. Шутл. О сильном желании сходить в туалет. Максимов, 226. кто В юбке. Разг. Ирон. или Шутл. О женщине, которая занимается каким л.… … Большой словарь русских поговорок
ПЕТУХ — с ударением на первом слоге означает купюру достоинством в пять номиналов, с ударением на втором слоге является синонимом «козла». П. с ударением на первом слоге может заменяться словом ПЕТУШОК, а П. с ударением на втором слоге некоторым… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Костюм эпохи Позднего Средневековья (Франция) — Костюм эпохи Позднего Средневековья выполнял во многом социальную функцию. Ношение платья в XIV XVI веках определялось понятием «луковицы», когда верхнее платье надевалось поверх нижнего, и количество слоёв зависело от социального статуса хозяина … Википедия